20 年声音：Gabriel Franchi 谈杜比全景声、创造力和音乐魔力

20 年声音：Gabriel Franchi 谈杜比全景声、创造力和音乐魔力

Gabriel，你的职业生涯长达 20 多年，从委内瑞拉开始，获得拉丁格莱美奖提名。这些早期经历如何塑造了你作为工程师和制作人的身份？

Gabriel：我觉得自己很幸运，能在正确的时间开始音乐行业的旅程，身边也有正确的人。在我的国家，音乐界在国际上真正起飞，我有机会参与制作登上排行榜首位的唱片。这最终变成了我的全职工作，有时仍然感觉不真实。老实说，除了技术技能之外，我还学到了与艺术家和音乐家的联系方式，以及你在工作室中的表现，这些才是真正有助于你建立强大的创意网络的因素。在录音过程中，没有人比别人高人一等。这是一个没有自我空间的创意空间。

您曾涉足音乐、电影和电视领域。您如何平衡工作中的技术面和创意面？是什么让您对如此多样化的项目充满热情？

Gabriel：在专注于音乐几年后，我得到了协助拟音录制的机会，这在当时并不是我的强项。但是，我对声音的操控能力以及为视听项目制作音效的过程的创造性印象深刻。这让我接手了一些短片的小项目，其中一些甚至最终获得了奖项。从那时起，我开始在音乐工作的同时制作电视广告和其他视觉项目。现在，随着杜比全景声 (Dolby Atmos) 的兴起，音乐和视听的世界再次融合。我学到了很多东西，最近为《夜之教义》制作了全景声混音，该片在 2023 年 Tribeca 电影节上获得了提名。

让我们深入了解您的设置。您在佛罗里达州经过认证 Dolby Atmos - DogManic Productions 工作室中使用 Orion32+ Gen4 接口。这个接口如何增强您的工作流程，特别是在处理沉浸式音频时？

Gabriel：这是一个很容易的选择，哈哈！我开始研究适合我家庭工作室的完美界面，它功能多样，时钟很棒，而且便于携带，可以进行现场录音。Zen Tour Synergy Core就是完美的选择！它体积小巧，功能强大。我用它来录音、混音和制作母带，没有任何抱怨。

当 Christian 和我谈到在 DogManic 录音室建造杜比全景声室时，我立即推荐了Orion 32+ Gen 4和MRC。对于中型录音室来说，它非常坚固，具有日常操作所需的所有 I/O，从常规会话升级到杜比全景声会话只需点击几下即可，包括扬声器和低音管理。就是这么简单！现在我们拥有了 Antelope 一流的硬件，32 个输入和输出，可在完整的杜比全景声设置中进行多轨录音和混音。

您最近为第二个 Atmos Ready 房间添加了 Orion Studio。在两个房间中使用 Antelope Audio 的接口如何有助于保持一致性并简化您的制作流程？

Gabriel：让Orion Studio 兼容Atmos 是一个很棒的决定。我认为 MRC 最好的地方在于它在所有接口上都能无缝工作。对于较小的房间来说，这是一个非常实惠的选择，对于我们 DogManic Recording Studios 来说，它让我们能够非常轻松地在两个不同大小的房间中检查杜比全景声混音，并确保它们转换良好。此外，房间校准软件非常全面，所有校准所需的设置都集中在一个地方。

作为制作人和杜比全景声工程师，您认为沉浸式音频如何改变当今音频制作的格局？

Gabriel：我仍然觉得我们正处于杜比全景声 (Dolby Atmos) 潮流的风暴之中。如今，音频行业存在许多错误信息，太多内容创作者受到错误的关注并使用错误的术语进行交流，这让新一代工程师感到有些困惑。虽然杜比全景声 (Dolby Atmos) 技术仍在不断发展，但我们大多数人（甚至杜比实验室）都处于实验阶段。但我相信环绕声将变得非常流行，并提供全新水平的娱乐体验。

Antelope Audio 以其顶级转换器和母带时钟而闻名。Orion32+ Gen4 和 Orion Studio 中的转换器如何影响混音的精度和清晰度，尤其是在空间音频格式中？

Gabriel：这就是我推荐 Orion 32 Gen 4 的原因。我个人使用 Zen Tour Synergy Core 的体验非常好，我知道很多工程师往往会忽视转换过程的重要性。但我在工作中非常注重细节（而且有点挑剔，哈哈），所以清晰度和立体声分离对我来说非常重要。

现在，杜比全景声 (Dolby Atmos) 具有相同的品质，让我有信心以最佳的精度和声音进行工作。

你会给刚入行的音频工程师或制作人什么建议？他们应该注意哪些常见的陷阱？

Gabriel：对我来说，这就像坐过山车一样。我搬到了三个不同的国家，最后才定居在美国。身处不同的文化环境，影响了我思考和处理新项目的方式。我最好的建议是充满激情地工作，并始终尝试学习新东西。追求卓越，在工作中保持敏感和深思熟虑。