1979年复刻重生，世纪经典再流传: Audiovector Trapeze Reimagined

1979年复刻重生，世纪经典再流传: Audiovector Trapeze Reimagined

Audiovector创办人也是主要设计师Ole Klifoth先生回忆，年轻时他非常热爱现场音乐那种真实活生的氛围，但当时并没有一对音箱能满足他，因此他毅然决然地开始着手设计研发，虽然不知道是否能成功，他还是坚持努力持续研究，最后Trapeze终于诞生。

新发表的Trapeze Reimagined可说是向Audiovector这45年一路走来的成就致敬，有着极为特殊的意义，其使用一颗12″能承受高功率的中低音单元及一颗5″反应快速的中音，并搭载Audiovector自家的SEC气动式(AMT, Air Motion Tranformer)高音。这三颗单元一起再生出能量均衡且平坦的频率响应，符合知名的Brûel & Kjaer的空间响应，并如同所有的Audiovector音箱一样，对环境很友善，并具有低频可调整的设计可视空间来运用。

经典LOPSIDED倾斜的箱体设计能有效避免驻波，每一个单元的声学中心位置都要能具一致性确保6dB/octave技术的实现，虽然音箱对聆听者来说是具有倾斜角度的，但对于背墙来说依然为平行，箱体采用高密度实木所制成，内部的结构框架进一步减少可能的音染与失真，Trapeze Reimagined除了有标准的各种实木外观外，同时也提供各种颜色的客订。

Ole认为只有AMT气动高音才能有足够的振膜控制能力，能控制单元后方的声波辐射，Audiovector的SEC AMT气动高音采用背后开放式的设计，与Oscar Heil博士原始的设计相同。AMT气动高音采用极轻且控制良好的聚酯薄膜，并带有铝制引导线，形成轻质坚固的结构。极佳的内部阻尼可实现极低的失真。Audiovector甚至开发了一种特殊的蚀刻制程来生产振膜配置，然后经过大量测试对其进行最佳化，非常坚固的N 51钕磁铁提供出色的速度和控制力。单元的三点安装技术消除了箱体和单元之间的能量传递，最大限度地减少了彼此之间的相互影响，AMT的面板采用航天铝合金CNC铣削而成，精致的圆形铣削图案突显了铝合金的自然光泽。Ole也提到，AMT气动高音在垂直辐射的声音表现会比丝带高音(Ribbon Tweeter)来得好。

5″的中音单元使用极为轻量浸渍纸盆振膜和无磁滞音圈，极片上的铜质电感短路盖可提供额外的速度和更好的线性，单元悬边并非一般的橡胶半卷，而是速度更为优化的“风琴式”悬边，单元框架为铝镁合金，磁铁系统是极为坚固，通风散热良好的圆形钕磁铁。独家的12″低音单元为完全量身打造，采用极轻量长纤维的纸盆振膜，4″无磁滞音圈、铝镁合金框架及“风琴式”悬边，分频点涵盖到500Hz中频左右。分音器方面亦是在自家工厂组装，采用最高质量的元件，并经过两次深冷处理，电容等误差小于+/- 0.3%。

Trapeze Reimagined后方具有三段阻尼可调功能，以下是设定参考，不过大家可以自己试哪个是最适合的声音

Position 1: 具有中阻尼系数的晶体放大器

Position 2: 具有高阻尼系数的大功率晶体放大器

Position 3: 具有低阻尼系数的管机

Audiovector Freedom Grounding接地技术为一个革命性的创新，能减少单元间的失真产生，透过独立的分音进行接地导出

Trapeze Reimagined采用双层铝合金底座，有效地将音箱与地板隔离，在双层底座之间为碳钢轴承滚珠用以导振

经典回归，更见时尚 (Ted Chen)

今年初次见到Audiovector Trapese Reimagined时，我们便被他独特外型深深吸引，这与Audiovector其他既存音箱型号都完全不同，见到介绍才知道这原来是品牌在45年前的最初代设计，在2024年重新精进后再度推出，直至今日设计师仍是同样的品牌创始人Ole Klifoth先生。如在20年前见到Trapese Reimagined，人们可能会觉得这是老设计，但今日见到却觉得新颖时尚简约，证明风格与潮流永远是一个循环，不变的是Ole Klifoth先生对好声音的追求。有许多女性参观者对其外型表达喜爱之意，在全场大多数经典外型的落地音箱、书架音箱当中，这真的是独树一帜的存在，相对更为柔美有型，而原厂作工也相当细致，实物绝对比照片来得更加美丽动人。

宽松且精致的音乐再现

我们搭配Innuos数字讯源、T+A解码、Audio Research前后级放大器聆听Audiovector Trapese Reimagined，整套可是一时之选、精锐尽出，倾尽全力要将音箱的能力发挥极致。参考Eva Cassidy《Live at Blues Alley》，诚挚的声音由音箱缓缓发出，虽然搭配的是真空管放大器，但声音仍然有着精致的解析力，在中频与高频上Trapese Reimagined非常有实力，穿透力和能量感充足、该犀利时相当犀利，完全是气动式高音的特点，但却一点也不尖锐或过冲的感受，设计者在调整时应该有特别用心在此，表现出这类设计的优势又避开常见的缺点。Audiovector Trapese Reimagined对于这样人声或是爵士乐类型音乐有着非常宽松自然的表现，特别优异。

自然写意而毫无压力

参考Janine Jansen的《Vivaldi, The Four Seasons》，Audiovector Trapese Reimagined营造出来的音场相当宽松，有合适的深度与宽度，毫无压缩的侷限感，虽不是广阔无垠但却声音相当自然地分布在空间中，对于弦乐的细节描绘地足够细致，同样是这对音箱的优势之处，既能够专心聆听演奏技巧和细节又能作为背景音乐享受宽松写意的乐章起伏。

这是一对能够细细品尝也能够不受限制广泛聆听各类音乐的音箱，会给用家享受生活的体验。值得一提是Audiovector的音箱都有接地端，代理商有使用原厂地线，方式是使用一个电源端子同时连接两边的地线然后接上排插，将地引入排插中地端中，我尝试反覆拔除与连接聆听，接上地线后的音场较为端正划一，整体更为自然，建议Audiovector的用家都能够尝试看看。

声音自然宽松，兼具绵密与张力的特性 (Wacko Wang)

先看Trapeze Reimagined的外观有着独特的稜角切边与偏心式单元设计，光在外观上就拥有强烈的辨识性与造型。实际聆听会感觉声音走向同时具备着宽松与凝聚的特性，先听到Lady Gaga所唱 ” I’ll Never Love Again ” 一曲作参考，音乐能量在空间中相当轻松的自然散发，感觉不出任何放不开的样子，毫无拘束并自然瀰漫于空间，对于Trapeze Reimagined的第一印象可以说相当不错。

即使声音在空间中给人相对宽敞蓬松之感，也不因此让声音就此单薄，反而随着曲目进行能感受到声音的绵密与张力，人声与乐声在一片自然延伸的声音中更感到格外凝聚，Lady Gaga歌声透过Trapeze Reimagined听着声线边缘较为锐利，在嗓音的演绎上个人觉得相当贴合妥适，也发现到声现有着细致的空气感贴浮于周遭，让人声虽然显得相对锐利，但被包覆着而毫不刺耳，保有顺耳的韵味。Trapeze Reimagined在中高音的表现也给我讨喜的感觉，琴声与弦声都带着些许甜味，让歌曲展现出充实与不扎耳的动听音色。

乐器身形立体逼真，营造鲜活的演奏画面

再听到蝙蝠侠电影原声带 “ Like a Dog Chasing Cars “ 来参考，Trapeze Reimagined在播放这种大编制的歌曲依旧能有着非常不错的表现，开头琴弦声在来回拉扯的时候能见声音相当有层次，快速利落的声音收放自是不在话下，迅速牵扯之中仍将每一颗音符交代得清楚透彻，其中随着琴弓琴弦摩擦的位置不同而带来的肥瘦厚薄都有着非常清晰的刻画，让人能有鲜明的演奏画面在脑海浮现，在歌曲还仅是开头尚未进入高潮，乐器的呈现就已经相当栩栩如生，有着非常立体的身形印象。

鼓声则是表现出一定的沉稳强势，声音收放快速不拖沓相当的利落，且能量在眼前有着不错的均衡，四平八稳在前方层层扩散并袭来，营造出相当不错又逼真的尘土飞扬感，在曲目后段又有着出色而立体的打击手感，以不同形式表现出完整的鼓乐身形，并维持一贯令人满意的音色。铜管乐器的声音个人觉得是特别突出的表现，声音吹响并呈现出庞大硕实、肉感十足的声线，但也与其他乐声维持不错的对比，尽管声音听着就是较为强势，也并不因此影响到其他乐声，彼此仍维持良好的均衡与间隔，得以在磅礡气势中将歌曲肃杀紧张气息完整重现。

Audiovector Trapeze Reimagined落地音箱

● 频率响应:23 Hz – 53 kHz

● 平均阻抗: 8 Ohm (最低6.5 Ohm at 20 kHz)

● 效率: 88 dB SPL at 1m for 2.83Vrms input

● 失真: <0.2% THD at 90 dB SPL

● 分频点: 500 and 3.000 Hz

● 尺寸: 875 x 420 x 435mm (HxBxD)

● 重量: 25Kgs

● 外观: 北欧橡木Nordic Oak, 意大利胡桃木Italian Walnut, 黑灰Black Ash, 丝白White Silk