带您发现这家拥有多个杜比全景声工作室的后期制作设施如何选择音频设备

带您发现这家拥有多个杜比全景声工作室的后期制作设施如何选择音频设备

公司于2001年发行的第一部经典影片《Dil Chahta Hai》是首批采用同期声制作的印度电影之一，同期声是指拍电影电视剧时，演员边排戏边录音，而不是后期在录音棚里配音来完成。从那时起，该公司利用最先进的专业技术和设备，不断推出各种类型的影片。这家印度公司进军数字领域的第一步是为亚马逊流媒体视频网站Prime Video制作首部原创电视剧——即2017年的板球剧《Inside Edge》，该电视剧获得了国际艾美奖最佳电视剧提名。亚马逊的其他电视剧还有《Mirzapur》和《Made in Heaven》，而在PAA记者访问期间，备受期待的 Netflix上线的《Archies》正在进行最后的润色，该剧根据1964年印度的漫画改编。

Pranav Shukla在7.1.4录音室工作

位于孟买卡尔后期制作区的新厂房终于在2023年年中竣工，员工们正在适应新的工作方式。Pranav Shukla回忆说：“我们不得不在五六个不同的地方分头开展项目，”他是一名自由音效设计师和剪辑师，与Excel Entertainment有着广泛的合作，在建立新工作室的过程中发挥了重要作用。“我们有些人在家里工作，有些人在不同的录音棚工作，我们分散在各个地方，现在，我们开始在这里整合我们自己的工作流程。”

新制作设施是从头开始建造的

被称为Voltage的后期制作区由Munro Acoustics公司设计，该公司在这里安装了五个工作室。其中最为耀眼的是一个杜比全景声HE认证的7.1.4工作室。另外还有两间7.1.4录音室，分别用于预混和设计，以及一间用于ADR工作的配音室和一间5.1混音室。

“这是我们第一次有这么多的房间彼此相邻，所以我们的工作方式会不断发展；我们刚刚为Netflix完成了一部电影，我们在后期制作楼层的五个房间中同时使用了四个。”Shukla继续说：“一切都是联网的，无论你在哪里工作，都可以访问另一个工作室的硬盘。”

以英印社区为背景的《Archies》主要是用英语拍摄的，其中一些片段必须在摄影棚里用印地语配音。“片中所有的孩子都扮演主要角色，他们都是新演员，所以这是他们第一次配音，也是我们第一次在这里配音。”他继续说：“这是一部音乐剧，有13或14首曲目，与Netflix上的其他印度作品完全不同，我认为他们正计划在全球发行这部影片。”

新制作设施是从头开始建造的除Voltage楼层外，新设施还包括一个64座位的杜比全景声预览影院、一层用于视频编辑、一层用于租赁、大量办公和娱乐空间以及四层地下停车场。杜比全景声影院（Lightbox）和视频编辑室也是由 Munro Acoustics公司于2019年设计的，并于2020年初完成前期工作然后开始施工，但因新冠疫情影响而推迟。Munro的声学顾问Vignan Beera说：“直到 2021年底，我们才开始再次全速前进，你今天看到的大部分设施都是在2021年至 2022年期间完成的。

Munro Acoustics的Vignan Beera和Excel制作公司的Pranav Shukla

与Munro在印度城市的许多工程一样，尽管这是一座宽敞的新建筑，但主要的挑战仍然是在有限的占地面积内容纳所需的房间数量。“我们利用了每一寸可能的空间，”他继续说道：“如果有一点儿空间，我们都会利用起来。但我们也注意创造一个舒适的工作环境，为所有在这些项目中一起工作的人提供足够的空间。”

Shukla强调了为演员和配音艺术家创造轻松氛围的重要性：“确保演员们感到舒适是非常重要的。我们为他们安装了最大的屏幕。我们会挨个房间检查，确保从工程师到配音演员，每个人都能得到所需的一切。”这种做法还延伸到提供休息室、吸烟室、舒适的沙发区，以便在控制室进行长时间的会议后能有效放松，以及在走廊上提供有效的过渡缓和环境照明。

杜比全景声工作室安装了Dynaudio监听

当Shukla加入时，房间的大小已经确定，他的首要目标是为房间配备他所选择的扬声器——Dynaudio。“我一直都是 Dynaudio的忠实拥护者，所以我想做的第一件事就是在所有房间里都安装同样的扬声器，因为当工作开始变得繁忙，你要同时进行两三个项目，在多个房间里工作时，如果每个房间的声音不一样，你就会遇到很多麻烦。”

因此，杜比Atmos HE工作室安装了Dynaudio Core 59有源三分频扬声器用于L-C-R声道，8只Dynaudio BM5 MKIII近场监听扬声器用作环绕声和顶置扬声器，杜比SLS CS118XL影院低音炮由Ram Audio Zetta 440放大器供电。预混棚和设计室中的7.1.4系统采用Dynaudio Core 47主监听作为L-C-R声道，8只Dynaudio BM5 MKIII近场监听作为环绕声和顶置扬声器。Dynaudio Core 47主监听也构成5.1混音室的L-C-R声道，该混音室有两只BM5 MKIII环绕声扬声器。同时，配音室的控制室和录音室都有一对Genelec 8250A SAM系列监听音箱。

配音控制室安装了真力8250A SAM监听音箱

配音控制室安装了一张SSL Big Six模拟调音台、一台Universal Audio Apollo x8 Thunderbolt音频接口、一台Neve 4081四通道话筒前置放大器和一张Avid Pro Tools Dock音频控制台。“我们使用Neve 4081来润色麦克风和声卡录制的声音，”Shukla解释说：“有时候，Neve放话显得太暖了，不太能匹配现场录音，所以客户可以随意选择。”

Dolby Atmos HE工作室配备了Avid Pro Tools MTRX音频接口、MTRX DigiLink I/O卡、MTRX SPQ扬声器处理卡、MTRX 8 DA卡和MTRX 128通道MADI扩展卡（带SFP模块），以及Pro Tools HDX Core、HD Native、Pro Tools Sync X、S1控制台和Dock控制台，另外三个工作室各有一个Avid Pro Tools MTRX接口和一个Avid S1控制台。

工作室还提供多种麦克风选择。“因为我们主要处理ADR，所以我们选择了更适合现场使用的麦克风，也就是在拍摄现场使用的麦克风，”他继续说：“我们有各种各样的枪形话筒，包括Neumann、Sennheiser、Schoeps和DPA型号，我们将它们与拍摄现场使用的话筒紧密匹配。我们有一份话筒清单，发给音效设计师，他们可以随意挑选。如果他们需要不同风格的话筒，我们可以租用或购买。录音链路是模拟的，所有东西都要经过Neve 4081四通道话筒前置放大器。”

尽管在疫情后订购设备时遇到了供应链问题，造成了延误，但Excel Entertainment的音响团队决心不在他们的选择上妥协。Shukla回忆说：“我们有一份梦寐以求的设备清单，我们设法得到了一切，因为我们不需要替代品。”

配音室一角

在新的后期设施完成了两部电影后，Shukla承认，要适应不同的工作方式是一个学习的过程：“从独自完成项目到与许多其他人一起在一个工作室工作，这是一种不同的行为准则。我们有五个工作室，部门里有五个人，我们正在快速成长，他们都是全职员工，不过我也会请一位自由职业者加入我的部门，为我参与制作的大多数电影服务。除此之外，每个人都保持不变。我很少更换我的同事，我已经和他们一起工作了14年。”

工作室是根据音频团队所有成员喜欢的工作方式量身定制的。“你不能因为自己喜欢某种工作方式，就认为其他人也会喜欢同样的工作方式，这不仅指他们希望工作室是什么样的，还包括设备、插件、工具和其他一切。”Shukla说：“我们一直在努力让人们在工作中感到快乐。”

Munro还参与了64座的杜比全景声影院Lightbox的声学设计。Lightbox由杜比印度公司校准，安装了杜比自己品牌的影院扬声器——SLS 128主银幕声道扬声器和两只SLS CS218XL影院超低音扬声器、32只SLS MA460AS影院环绕扬声器和两只SLS 118XL环绕超低音扬声器，由两台杜比DMA24302功放供电。Beera解释说：“影院就在大楼自动停车系统的顶部，该系统由电机驱动，第三排座位位于所有电机所在的楼板上方，因此我们隔离了电机和停车系统组件，并使用泡沫轻质土填技术浮动了剧院的整个地板，以创建所有层级和台阶。”

Excel Entertainment之所以要为客户量身定做场地，很大一部分原因不仅是为了留出发展空间，更是为了提供一个良好的环境，让员工可以在内部磨练技艺，以一种前所未有的方式作为协作团队一起工作。Shukla说：“在过去几年中，我们讨论的一个重要问题是，除了设备之外，我们还希望如何经营这个地方，并确保每个人都满意。我们管理的是整个部门，而不仅仅是一个工作室。”

无疑，Excel Entertainment的新设施显著提高了孟买后期制作行业的标准，并为Excel技术人员的发展做出了贡献。

www.dynaudio.com

www.excelmovies.com

www.munro.co.uk